The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس
The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس
Sahabenin Beytülmakdis ile İrtibatını Sağlamada Hadislerdeki Belağatın Etkisi

Karim Farouk ELKHOLY [1]

87 112

يلقي البحث الضوء على بعض ظواهر البلاغة النبوية وتحليلها في إطار التلقي والكشف عن تأثيرها في المتلقين بثبوت دلالة منزلة بيت المقدس وقدسيته وتقريرها وتمكينها في أذهانهم على اعتبار ذلك وسيلة من وسائل ربطهم به، فتضافرت الظواهر الأسلوبية لإنتاج هذه الدلالات وإحداث ذلك التأثير. ومنها اختيار ألفاظ ذات دلالات معينة كان لها إسهام في إنتاج الدلالات المقصودة، وأخرى مدركة بالحس وذات طبيعة إشارية تحقق التفاعل في عملية التلقي بتخيل صور في الذهن، وأخرى دالة على المفاجأة أسهمت في تحقيق التفاعل في عملية التلقي بالترقب وجذب الانتباه.  كما ويناقش هذا البحث بعض الظواهر التركيبية الموظفة لخدمة الدلالة، كإسهام التعريف والتنكير في تقرير العظمة والدلالة على الإفراد في العدد، وإسهام التقديم والتأخير في تخصيص الدلالة وقصرها على معين لتقريرها، والمزاوجة بين الإيجاز والإطناب. بالاضافة إلى الظواهر التصويرية والصوتية لتوضيح الدلالة وتقريبها من الذهن.  كما وتم رصد الظواهر اللغوية ذات التأثير في المتلقين الأوائل المؤدية ولو جزئيا إلى ربطهم ببيت المقدس؛ برصد بعض الخطوات العملية التي اتخذها بعضهم تجاه بيت المقدس تعبيرا عن منزلته وقدسيته في نفوسهم، على اعتبار ذلك ترجمة لما كمن في أذهانهم من تأثير البلاغة النبوية. وكون التحقق الفعلي للفتح بعد وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم بعد فذلك كاشف عن اعتماد البلاغة النبوية وسائل لغوية لها تأثير قوي وممتد ضمنت- بجانب الوسائل الفعلية- استمرار خطوات الصحابة على الطريق التي انتهت بفتح بيت المقدس.


The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem

Sahabenin Beytülmakdis ile İrtibatını Sağlamada Hadislerdeki Belağatın Etkisi

  • عبد الفتاح العويسي، صناعة التاريخ المستقبلي، دار الخلدونية، الجزائر، ط2، 2013م. ديوان بشار بن برد، ج4، تحقيق: الطاهر بن عاشور، لجنة التأليف والترجمة، القاهرة، 1966م.
  • عبد المتعال الصعيدي، بغية الإيضاح، ج1، مكتبة الآداب، القاهرة، 1999م. عباس حسن، النحو الوافي، ج2، دار المعارف، القاهرة، 1974م. وعبد اللطيف الخطيب، المستقصي في علم التصريف، ص163، دار العروبة، الكويت، 2003م.
  • ابن منظور، لسان العرب، ج10، دار صادر، بيروت. الخطيب القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، تحقيق: إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، 2003م. موسى شاهين لاشين، فتح المنعم شرح صحيح مسلم، ج1، دار الشروق، القاهرة، 2002م.
  • الزركشي، البرهان في علوم القرآن، ج4، تحقيق: محمد أبي الفضل إبراهيم، دار التراث، القاهرة، 1957م.
  • المالقي، رصف المباني في شرح حروف المعاني، تحقيق: أحمد الخراط، مجمع اللغة العربية، دمشق.
  • ابن هشام الأنصاري، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ج2، تحقيق: عبد اللطيف محمد الخطيب، السلسلة التراثية، الكويت، 2000م. علي بن محمد الهروي، الأزهية في علم الحروف، تحقيق: عبد المعين الملوحي، مجمع اللغة العربية، دمشق، 1993م.
  • أبو حيان النحوي، المبدع في التصريف، ص112، تحقيق: عبد الحميد السيد طلب، دار العروبة، الكويت، 1982م. إبراهيم أنيس، الأصوات اللغوية، الأنجلو المصرية، القاهرة، 1999م.
  • طارق سعد شلبي، جماليات الصوت وخصائص الصورة في القرآن الكريم، القاهرة، 1999م.
  • ابن الأثير، المثل السائر، ج1، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية، بيروت، 1990م.
  • صلاح فضل، قراءة الصورة وصور القراءة، دار الشروق، القاهرة، 1997م.
  • أحمد مختار عمر وآخرون، معجم اللغة العربية المعاصر، ج2، عالم الكتب، القاهرة، 2008م.
  • أبو حيان النحوي، المبدع في التصريف، ص113، تحقيق: عبد الحميد السيد طلب، دار العروبة، الكويت، 1982م.
  • عبد المتعال الصعيدي، البلاغة العالية. مكتبة الآداب، القاهرة، ط2، 1991م.
  • ابن حجر العسقلاني في فتح الباري بشرح صحيح البخاري، ج6، تحقيق: عبد القادر شيبة الحمد، الرياض، 1421ه. ابن عصفور، الممتع في التصريف، ج1، تحقيق: فخر الدين قباوة، دار المعرفة، بيروت، 1987م. محمد بن علي الإثيوبي، شرح سنن النسائي، ج17، دار آل بروم، مكة المكرمة، 2003م.
  • ابن الجوزي، فضائل القدس، ص110، تحقيق: جبرائيل جبور، دار الآفاق، بيروت، 1980م. إبراهيم أنيس، دلالة الألفاظ، الأنجلو المصرية، القاهرة، 2004م. الحسن بن قاسم المرادي، الجنى الداني في حروف المعاني، تحقيق: فخر الدين قباوة، دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
  • العلوي، الطراز، ج2، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، بيروت، 2002م. ابن جني، المنصف، ج1، تحقيق: إبراهيم مصطفى، دار إحياء التراث القديم، القاهرة، 1954م.
  • جابر عصفور، الصورة الفنية في التراث النقدي والبلاغي عند العرب، المركز الثقافي العربي، بيروت، 1992م.
Subjects Social, History
Journal Section Articles
Authors

Author: Karim Farouk ELKHOLY

Bibtex @research article { beytulmakdis338454, journal = {Journal of Islamicjerusalem Studies}, issn = {1367-1936}, eissn = {2514-6009}, address = {Beytülmakdis Çalışmaları Vakfı}, year = {2015}, volume = {15}, pages = { - }, doi = {}, title = {The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس}, key = {cite}, author = {Farouk ELKHOLY, Karim} }
APA Farouk ELKHOLY, K . (2015). The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس. Journal of Islamicjerusalem Studies, 15 (), . Retrieved from http://dergipark.gov.tr/beytulmakdis/issue/28529/338454
MLA Farouk ELKHOLY, K . "The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس". Journal of Islamicjerusalem Studies 15 (2015): <http://dergipark.gov.tr/beytulmakdis/issue/28529/338454>
Chicago Farouk ELKHOLY, K . "The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس". Journal of Islamicjerusalem Studies 15 (2015):
RIS TY - JOUR T1 - The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس AU - Karim Farouk ELKHOLY Y1 - 2015 PY - 2015 N1 - DO - T2 - Journal of Islamicjerusalem Studies JF - Journal JO - JOR SP - EP - VL - 15 IS - SN - 1367-1936-2514-6009 M3 - UR - Y2 - 2019 ER -
EndNote %0 Journal of Islamicjerusalem Studies The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس %A Karim Farouk ELKHOLY %T The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس %D 2015 %J Journal of Islamicjerusalem Studies %P 1367-1936-2514-6009 %V 15 %N %R %U
ISNAD Farouk ELKHOLY, Karim . "The Rhetorical Impact of the Prophetic Hadith in Connecting the Companions to Islamicjerusalem/ الأثــر البلاغــي للحــديث في ربط الصحابة ببيت المقدس". Journal of Islamicjerusalem Studies 15 / (August 2015): -.