Yıl 2014, Cilt 3, Sayı 5, Sayfalar 189 - 201 2014-12-01

İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ

George MAKDISI [1] , Yakup MAHMUTOĞLU [2]

132 225

İslam hukuk tarihinin en ilginç olaylarından birisi de, fıkıh mezheplerinin gelişim sürecidir. Bu olgu, her ne kadar bizce sürekli anlaşılmamışsa da ilgimizi uyandırmada çoğunlukla başarılı olmuştur. Hukuk ekollerinin önemini kavramanın zorluğuna, mezhep (madhhab) teriminin çevirisindeki farklı bakış açıları kanıt teşkil etmektedir. Zira mezhep terimi ilk olarak “sect”, daha sonra “rite” veya “school” diye [İngilizceye] çevrilmiştir. Fakat Sünni bir mezhep (madhhab) için  “sect” kavramı kullanılamaz. Çünkü muhalif bir dinî bünyeye tatbik edilen “sect” terimi, aynı cemaat içerisindeki diğer üyelerin gözünde sapkın olandır. Hepsi doğru (orthodox) olmada eşit kabul edilen Sünni mezhepler (madhhabs) için durum böyle değildir. “Rite” terimi de yeterli değildir, bu terim dinsel ayinlerle belirlenmiş Hıristiyan kilisesinin bölünmüşlüğünü ifade eder. Ve Hristiyanlıktaki belli formaliteler gerektiren bir ayinden (rite) diğerine geçişin (transfer) aksine İslâm’da bir mezhepten diğerine geçiş herhangi bir formalite gerektirmeksizin yapılır. Daha iyi bir terim ihtiyacı için “school”, kabul edilebilecek en iyi terimdir; en az zorluk çıkaranıdır. Bunu kullanırken merhum Profesör Schacht’ın, ilk dönem [hukuk] ekoller[i] hakkında ne dediğini hep akılda tutmalıyız: [Ona göre] “Eski hukuk ekolleri” terimi, ne kesin bir organizasyonu, ne her ekol içindeki sıkı bir doktrin tekdüzeliğini, ne herhangi bir örgün öğretimi, ne herhangi resmi statüyü, ne de terimin batılı anlamda bir hukukî bünyesinin varlığını gerektirir

İslam hukuku, Tarih, Sünnilik, Mezhep
  • İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ
Birincil Dil tr
Konular Din Bilimi
Diğer ID JA74MA47PZ
Dergi Bölümü Hakemli Çeviri Makaleler
Yazarlar

Yazar: George MAKDISI

Yazar: Yakup MAHMUTOĞLU

Bibtex @Çeviri { rteuifd299774, journal = {Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi}, issn = {}, eissn = {2147-2823}, address = {Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi}, year = {2014}, volume = {3}, pages = {189 - 201}, doi = {}, title = {İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ}, key = {cite}, author = {MAKDISI, George and MAHMUTOĞLU, Yakup} }
APA MAKDISI, G , MAHMUTOĞLU, Y . (2014). İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ. Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 3 (5), 189-201. Retrieved from http://dergipark.gov.tr/rteuifd/issue/28236/299774
MLA MAKDISI, G , MAHMUTOĞLU, Y . "İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ". Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 3 (2014): 189-201 <http://dergipark.gov.tr/rteuifd/issue/28236/299774>
Chicago MAKDISI, G , MAHMUTOĞLU, Y . "İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ". Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 3 (2014): 189-201
RIS TY - JOUR T1 - İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ AU - George MAKDISI , Yakup MAHMUTOĞLU Y1 - 2014 PY - 2014 N1 - DO - T2 - Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi JF - Journal JO - JOR SP - 189 EP - 201 VL - 3 IS - 5 SN - -2147-2823 M3 - UR - Y2 - 2019 ER -
EndNote %0 Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ %A George MAKDISI , Yakup MAHMUTOĞLU %T İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ %D 2014 %J Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi %P -2147-2823 %V 3 %N 5 %R %U
ISNAD MAKDISI, George , MAHMUTOĞLU, Yakup . "İSLÂM HUKUK TARİHİNDE SÜNNİ MEZHEPLERİN ROLÜ". Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 3 / 5 (Aralık 2014): 189-201.